Enviar las palabras clave en inglés a Shutterstock

[Entrada publicada en el año 2011]

Shutterstock, el conocido sitio de venta de fotos por internet, admite que las palabras clave que acompañan a las fotos que envías estén en español. No sólo eso: a la fecha de este post, da por supuesto que las palabras clave enviadas están en español si el lenguaje de tu navegador es el español (espero que corrijan pronto este error).

Leer más

Mdina

Mdina, Malta
Mdina, Malta

Mdina es una pequeña ciudad amurallada situada sobre una colina en el centro de Malta. Era la capital del país hasta que fue sustituida por La Valeta en el último tercio del siglo XVI. En sus calles hay bellos palacios y edificios religiosos que datan del siglo XV. Contigua a Mdina se encuentra Rabat, ciudad de tamaño mucho mayor cuyo nombre, procedente del árabe, significa suburbio.

Templos de Tarxien

Templos de Tarxien
Templos de Tarxien

Los templos de Tarxien, en Malta, pertenecientes a una civilización de la que se desconoce casi todo. La antigúedad de los templos megalíticos de Malta, grupo al que pertenecen los templos de Tarxien, es mayor que la de las pirámides de Egipto. Los templos malteses son las construcciones más antiguas que se conocen en su clase.

Conducir por la izquierda

Nunca había conducido por la izquierda, y confieso que le tenía cierto miedo. Cuando, hace cuatro años, pasé unos días en Edimburgo, descarté la opción de alquilar un coche, porque había leído que uno tarda cuatro días en acostumbrarse a conducir al revés 🙂 , y yo no contaba con muchos más. Pero estas navidades me decidí: ocho días en Malta dependiendo del transporte público me parecía demasiado tiempo, así que alquilé un coche.

Conducir por la izquierda
En Malta se conduce por la izquierda

Leer más

Caballerizas reales de Mequinez (Meknes)

Caballerizas reales de Mequinez (Meknes)
Caballerizas reales de Mequinez

Las caballerizas reales de Mequinez (Meknes), en Marruecos, están bastante abandonadas, como puede verse en la foto, pero no por ello son menos impresionantes. En realidad, toda la ciudad lo es, hasta el punto de que ha sido inscrita por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad bajo el título de Ciudad histórica de Mequinez.

Leer más